Natsume Sōseki, Das Graskissenbuch

Zu Leben und Werk: Eduard Klopfenstein
Lesung japanisch: Kyoko Ginsig
Lesung deutsch: Vincent Leittersdorf

Natsume Sōseki (1867-1916) gehört zu den wichtigsten Autoren der klassischen Moderne Japans. Sein Roman «Das Graskissenbuch» gilt als Schlüsselwerk der japanischen Literatur zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Nachdem die deutsche Übersetzung 20 Jahre lang vergriffen war, macht der renommierte Japanologe Eduard Klopfenstein das Buch, das meisterhaft Motive westlicher und östlicher Literatur verknüpft und durch die Poesie seiner Sprache besticht, mit einer Neuauflage dem deutschsprachigen Publikum wieder zugänglich. Mit Lesungen auf Japanisch und Deutsch.

In Kooperation mit der Schweizerisch-Japanischen Gesellschaft